{"id":329,"date":"2013-01-30T17:37:00","date_gmt":"2013-01-30T17:37:00","guid":{"rendered":"http:\/\/54.225.232.228\/us\/product\/margaret-paton\/"},"modified":"2026-01-08T12:41:30","modified_gmt":"2026-01-08T12:41:30","slug":"margaret-paton","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/store\/history-biography\/margaret-paton\/","title":{"rendered":"Margaret Paton"},"content":{"rendered":"<h2>Book Description<\/h2>\n<p><em>John G. Paton: Missionary to the New Hebrides<\/em> is a missionary classic. In this companion volume, Margaret Whitecross Paton gives an enthralling account of missionary life in the New Hebrides from the 1860s to the 1890s. The steady advance of the gospel in the islands is vividly described, and the whole account is set against the background of the joys and sorrows of family life. Margaret Paton writes with rare grace, humour and pathos. Letters from the South Seas is an inspiring story, full of the triumphs of Christian faith and love, and a missionary classic in its own right- a book to prize.<\/p>\n<p>Margaret Whitecross Paton was the second wife of the pioneer missionary to the New Hebrides, John G. Paton. She was the daughter of the Rev. John Whitecross whose work <em>The Shorter Catechism Illustrated<\/em> was republished by the Trust. A gifted writer, musician and artist, she died in 1905.<\/p>\n<h3 id=\"toctoggle\">Table of Contents <a class=\"button\" href=\"#toc\">Expand \u2193<\/a><\/h3>\n<div id=\"toc\" class=\"table-of-contents\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Introduction<\/td>\n<td>vii<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>A Paton Family Table<\/td>\n<td>xiv<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Preface<\/td>\n<td>xv<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1.<\/td>\n<td>Bound for the Islands<\/td>\n<td>1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a02.<\/td>\n<td>First Impressions of the New Hebrides<\/td>\n<td>4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a03.<\/td>\n<td>Settling Down on Aniwa<\/td>\n<td>24<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a04.<\/td>\n<td>Glimpses of the Aniwans<\/td>\n<td>47<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a05.<\/td>\n<td>Early Mission Days<\/td>\n<td>55<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a06.<\/td>\n<td>The Church of God on Aniwa<\/td>\n<td>66<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a07.<\/td>\n<td>Death and the Dayspring<\/td>\n<td>73<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a08.<\/td>\n<td>To the Children of the Dayspring<\/td>\n<td>77<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a09.<\/td>\n<td>A Trip to the Colonies<\/td>\n<td>82<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a010.<\/td>\n<td>Family Life and Church Life<\/td>\n<td>97<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a011.<\/td>\n<td>The Shipwreck and the Angel-Child<\/td>\n<td>110<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a012.<\/td>\n<td>Home, Sweet Home, on Aniwa<\/td>\n<td>130<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a013.<\/td>\n<td>The Mission Forces at Work<\/td>\n<td>148<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a014.<\/td>\n<td>The Year of the Hurricane<\/td>\n<td>161<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a015.<\/td>\n<td>The Madness of Mungaw<\/td>\n<td>188<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a016.<\/td>\n<td>Slavers and Friends<\/td>\n<td>235<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a017.<\/td>\n<td>To Her Dear Sister-in-Law<\/td>\n<td>253<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a018.<\/td>\n<td>Days of Sunlight and Shadow<\/td>\n<td>258<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a019.<\/td>\n<td>A Tour Round the Islands in 1889<\/td>\n<td>274<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a020.<\/td>\n<td>To Her Husband<\/td>\n<td>294<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a021.<\/td>\n<td>The Passing of Margaret Whitecross Paton<\/td>\n<td>310<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Key to Principal Missionaries Named<\/td>\n<td>317<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Index<\/td>\n<td>318<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>John Paton\u2019s wife gives an enthralling and inspiring account of missionary life in the New Hebrides from the 1860s to the 1890s. 344pp.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":128325,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1261],"product_tag":[5595,20579,2481,20311,2349,2350],"class_list":{"0":"post-329","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-history-biography","7":"product_tag-ebooks","8":"product_tag-ebook-released-2025-10","9":"product_tag-missionary-wife","10":"product_tag-new-ebook-titles","11":"product_tag-new-hebrides","12":"product_tag-south-seas","13":"pa_binding-cloth-bound","14":"pa_binding-cloth-bound-ebook","15":"pa_binding-ebook","16":"pa_class-bh","17":"pa_era-19th-century","18":"pa_format-book","19":"pa_isbn-20440","20":"pa_original-pub-date-2484","21":"pa_page-count-2094","22":"pa_recent-pub-date-jun-30-2003","23":"pa_recent-pub-date-year-20372","24":"pa_subtitle-letters-from-the-south-seas","25":"pa_theauthor-paton-margaret","26":"pa_topic-19th-century","27":"pa_topic-missionary-biography","28":"pa_topic-missions-2","30":"first","31":"instock","32":"purchasable","33":"product-type-variable","34":"has-default-attributes"},"bundled_by":[],"bundle_stock_status":"instock","bundle_stock_quantity":null,"bundle_virtual":false,"bundle_layout":"","bundle_add_to_cart_form_location":"","bundle_editable_in_cart":false,"bundle_sold_individually_context":"","bundle_item_grouping":"","bundle_min_size":"","bundle_max_size":"","bundle_price":[],"bundled_items":[],"bundle_sell_ids":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Margaret Paton - Banner of Truth UK<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/store\/history-biography\/margaret-paton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Margaret Paton\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"John Paton\u2019s wife gives an enthralling and inspiring account of missionary life in the New Hebrides from the 1860s to the 1890s. 344pp.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/store\/history-biography\/margaret-paton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Banner of Truth UK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheBannerofTruth\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-08T12:41:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2013\/01\/MargaretPaton_jacket2024_FRONT_RGB-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Banneroftruth\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Availability\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"In stock\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/store\\\/history-biography\\\/margaret-paton\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/store\\\/history-biography\\\/margaret-paton\\\/\",\"name\":\"Margaret Paton - Banner of Truth UK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/store\\\/history-biography\\\/margaret-paton\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/store\\\/history-biography\\\/margaret-paton\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/10\\\/9781800404557-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2013-01-30T17:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-08T12:41:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/store\\\/history-biography\\\/margaret-paton\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/store\\\/history-biography\\\/margaret-paton\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/store\\\/history-biography\\\/margaret-paton\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/10\\\/9781800404557-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/10\\\/9781800404557-scaled.jpg\",\"width\":1628,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/store\\\/history-biography\\\/margaret-paton\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Store\",\"item\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/store\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Margaret Paton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/\",\"name\":\"Banner of Truth UK\",\"description\":\"Christian Publisher of Reformed &amp; Puritan Books\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/#organization\",\"name\":\"Banner of Truth UK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/04\\\/logo_and_text_Jun2015.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/04\\\/logo_and_text_Jun2015.png\",\"width\":377,\"height\":132,\"caption\":\"Banner of Truth UK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneroftruth.org\\\/uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TheBannerofTruth\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Banneroftruth\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/banneroftruth\\\/?hl=en\"]}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"9781800404540\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Margaret Paton - Banner of Truth UK","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/store\/history-biography\/margaret-paton\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Margaret Paton","og_description":"John Paton\u2019s wife gives an enthralling and inspiring account of missionary life in the New Hebrides from the 1860s to the 1890s. 344pp.","og_url":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/store\/history-biography\/margaret-paton\/","og_site_name":"Banner of Truth UK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TheBannerofTruth","article_modified_time":"2026-01-08T12:41:30+00:00","og_image":[{"width":1628,"height":2560,"url":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2013\/01\/MargaretPaton_jacket2024_FRONT_RGB-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Banneroftruth","twitter_misc":{"Availability":"In stock"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/store\/history-biography\/margaret-paton\/","url":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/store\/history-biography\/margaret-paton\/","name":"Margaret Paton - Banner of Truth UK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/store\/history-biography\/margaret-paton\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/store\/history-biography\/margaret-paton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/10\/9781800404557-scaled.jpg","datePublished":"2013-01-30T17:37:00+00:00","dateModified":"2026-01-08T12:41:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/store\/history-biography\/margaret-paton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/store\/history-biography\/margaret-paton\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/store\/history-biography\/margaret-paton\/#primaryimage","url":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/10\/9781800404557-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/10\/9781800404557-scaled.jpg","width":1628,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/store\/history-biography\/margaret-paton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Store","item":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/store\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Margaret Paton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/#website","url":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/","name":"Banner of Truth UK","description":"Christian Publisher of Reformed &amp; Puritan Books","publisher":{"@id":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/#organization","name":"Banner of Truth UK","url":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/04\/logo_and_text_Jun2015.png","contentUrl":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/04\/logo_and_text_Jun2015.png","width":377,"height":132,"caption":"Banner of Truth UK"},"image":{"@id":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TheBannerofTruth","https:\/\/x.com\/Banneroftruth","https:\/\/www.instagram.com\/banneroftruth\/?hl=en"]}]},"og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_retailer_item_id":"9781800404540","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/product\/329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=329"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=329"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/banneroftruth.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}